Volde
Personal Data Protection Law
Clarification Text of the Personal Data Law

Law No. 6698 on protection of personal data (hereinafter referred to as the ICC) on 24 March 2016 accepted 7 April 2016 dated It was published in the Official Gazette No. 29677. Some of the KVK entered into force on the publication date and some of it entered into force on October 7, 2016.

Informing as the data controller

Below are the detailed corporate information of the published Plane Metal Industry and Trade Ltd. Şti. as per KVK No. 6698 and in the capacity of Data Controller, your personal data will be recorded, stored, updated within the framework described on this page; 3. in cases permitted by the legislation. it can be explained / transferred to people, classified and processed in the ways specified in the KVK.

How your personal data may be processed

In accordance with the KVK No. 6698, Plane Metal Industry and Trade Ltd. Şti. your personal data that you share with, in whole or in part, automatically, or by obtaining, recording, storing, modifying by non-automatic means, provided that it is part of any data recording system, by being reorganized, in short, any kind of processing carried out on the data will be processed by us as a subject. Data within the scope of KVK all kinds of operations performed on it are considered as ”processing of personal data”.

The purposes and legal reasons for the processing of your personal data

The personal data you have shared,

  • To be able to perform the requirements of the services we provide to our customers in accordance with the requirements of the contract and technology, to be able to improve our products and services offered;
  • No. 6563 on the regulation of electronic commerce and the law, prepared by the Law No. 6502 on the protection of consumers numbered and dated 26.08.2015 underlying these regulations should be reassessed 29457 published in electronic commerce regulations on service providers and intermediary service provider, dated 27.11.2014 and numbered 29188 published in the distance contracts directive and other relevant legislation should be reassessed under the owner of the process to assess the knowledge of identity, address and to save other necessary information;
  • Pay systems that are mandatory in the field of Banking and Electronic Paying, all records and documents that will be the basis for processing in electronic contract or paper environment in order to comply with the information storage, reporting and information disclosure obligations stipulated by the legislation and other authorities;
  • Information to the prosecutor`s offices, courts and relevant public officials in matters related to public security and legal disputes, upon request and in accordance with the legislation in order to be able to give; It will be processed in accordance with KVK No. 6698 and related secondary regulations.
Informing about the third parties or organizations to which your personal data may be transferred

For the purposes mentioned above, Plane Metal Industry and Trade Ltd. Şti. the persons / organizations to whom your personal data you have shared with may be transferred; our main shareholders, our direct or indirect domestic / foreign subsidiaries; primarily Düzlem Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Member companies using e-commerce infrastructure and limited to not offered with the service individuals and organizations, including data to carry out our activities and/or Functioning capacity with the service we received we cooperate, the program partner organizations, domestic / international organizations and other 3. they are people.

The way your personal data is collected

Your personal data,

  • Plane Metal Industry and Trade Ltd. Şti. The forms on the website and mobile applications and / or Düzlem Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Information such as name, surname, Turkish identity number, address, telephone, work or private e-mail address through the websites of the Member Companies using the trading infrastructure; user name and password preferences on the pages logged in using it, IP records of the transactions performed, cookie data collected by the browser, data including the duration and details of navigation, location data in the form of;
  • Sales and marketing department. our employees, agents, dealers, paper forms, business cards, digital marketing, and call center channels through oral, written or electronic media;
  • Also indirectly obtained from different channels, website, blog, contests, surveys, Games, campaign, and used for similar purposes (micro -) web sites and the data obtained from social media, e-newsletter, reading or click transactions, data from publicly available databases, social media platforms It can be processed and collected from profiles and data that are open to sharing from social networking sites such as (Facebook, Twitter, Google, Instagram, Snapchat, etc.).
Your personal data obtained before the KVK entered into force

Your personal data obtained in accordance with the law before April 7, 2016, which is the effective date of the KVKK, membership, electronic message permission, product / service purchase and other forms are also processed and stored in accordance with the terms and conditions set out in this document.

Transfer of your personal data abroad

Your personal data collected by any of the above methods to be processed in Turkey or to be processed and stored outside of Turkey, provided that they remain within the scope of the KVKK and are located abroad in accordance with the contractual purposes (accredited by the Personal Data Board and personal it will also be transferred to service agents (to countries where there is sufficient protection for data protection).

Storage and protection of personal data

Your personal data is collected by Uplem Metal Industry and Trade Ltd. Şti. 12 of the KVK in the database and systems located before it. it will be kept confidential in accordance with the article; it will not be shared with third parties in any way except for legal obligations and the regulations specified in this document.

Plane Metal Industry and Trade Ltd. Şti. the systems and databases in which your personal data are stored are subject to the 12th Amendment of the KVK. To prevent unlawful processing of personal data pursuant to article, by blocking the access of unauthorized persons; in order to support the housing hash, encryption, transaction logging software is obliged to take measures such as access management and physical security measures. If it is learned that personal data has been obtained by others by illegal means, the situation will be notified to the Personal Data Protection Board immediately, in accordance with the legal regulation and in writing.

Keeping personal data up-to-date and accurate

4 of the KVK. in accordance with the article, Plane Metal Industry and Trade Ltd. Şti. there is an obligation to keep your personal data accurate and up-to-date. In this context, Plane Metal Industry and Trade Ltd. Şti. in order for our customers to fulfill their obligations arising from the applicable legislation it is required to share the correct and up-to-date data or update it via the website / mobile application.

The rights of the personal data owner in accordance with the personal data Protection Regulation No. 6698, personal data protection Regulation No. 6698 11.article 07 of the Data Protection Regulation entered into force on October 2016 and in accordance with the relevant article, the rights of the Personal Data Owner after this date are as follows:

The Personal Data Owner is Uplem Metal Industry and Trade Ltd. Şti. by applying to (data controller) about himself;

  1. To learn whether personal data has been processed or not,
  2. If personal data has been processed, to request information about it,
  3. To learn the purpose of processing personal data and whether they are used in accordance with their purpose,
  4. To know the third parties to whom personal data is transferred at home or abroad,
  5. Requesting correction of personal data in case of incomplete or incorrect processing,
  6. KVK`s 7. requesting deletion or destruction of personal data within the framework of the conditions stipulated in the article,
  7. In case of correction, deletion, destruction of personal data, requesting that these transactions be notified to the third parties to whom the personal data has been transferred,
  8. Objecting to the occurrence of a result against the person himself by analyzing the processed data exclusively through automated systems,
  9. In case of damage caused due to illegal processing of personal data, they have the right to demand compensation for the damage.

Plane Metal Industry and Trade Ltd. Şti. the Data Controller Representative to be appointed by the Data Controller will be announced in the Data Controller Registry and on the Internet address where this document is located when the legal infrastructure is provided

Personal Data Owners may direct their questions, opinions or requests to any of the following communication channels.

E-mail: info@volde.com

Kişisel Verilerin Korunması